Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, пытаясь сохранить моменты перед тем, как их отец отправляется служить в армии во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют старую пленку, поверх которой накладываются новые кадры, смешиваясь с прошлыми записями. Время идет, и они фиксируют на пленке мирные пейзажи, ночное небо, освещенное взрывами, и веселые моменты с их младшей сестрой Тияной. Но вскоре всё меняется с появлением в их жизни загадочного мальчика и его стеснительной сестры, которые приезжают из Белграда и поселяются по соседству. Новые знакомства, первые поцелуи и маленькие разочарования начинают отвлекать от постоянного страха перед бомбежками.
